본문 바로가기

메알

FOREVER FASTER PUMA 와 메알이 만났다! 포에버 패스터 푸마 메알러 여러분! 8월7일(내일) 동시에 전세계 공개되는 푸마의 새로운 브랜드 캠페인 영상과 메알 이 함께 합니다! FOREVERFASTER PUMA는 스포츠가 선사하는 경험 중 Brave (용감함), Confident (자신감), Determined (확고함), Joyful (즐거움) 에 가치를 둡니다. 메알팀도 용감하게 세상에 없던 아이템을 들고 나와 된다라는 자신감과 확고함을 가지고 즐겁게 서비스를 하고 있습니다. 메알러님들 또한 오글거림을 용감하게 극복하고, 자신감있는 목소리로 더빙하며 확고한 즐겨찾기 앱으로서 메알을 즐기고 있습니다. 이렇게 가치를 공유하는 푸마와 메알의 조합~정말 탁월한 것 같아요! (네.. 어떻게든 엮어보려 노력중입니다. ^^;;;) 티저 영상 1 .우사인 .. 더보기
[메알] 메르카리 (mercari) CF 더빙 안녕하세요! 메알러 여러분~ 오늘은 일본 벼룩시장(상품거래) 어플리케이션인 메르카리 (mercari) 의 TV CF 더빙 메알들을 소개해드릴게요! 먼저 원본 부터 확인하시죠!(대본은 의역입니다~^^) #거리 여: 오랜만~ 남: 어, 오랜만~ 남: 좀 이뻐졌네? 여: 에이 아니야~아니야~ #옷가게 남: 이거 미~짱한테 어울리지 않을까? 여: 좀 별론거 같지 않아? 남: 아니, 정말 잘 어울린다니까 여: 에~ 그럴까...?​ ​ #방 여: 이건 정말 아닌거 같아 여: 팔자~! 효과음 : 메르카리! 여: 오히려 이게 더 괜찮잖아! 여: 사자~! 효과음 :메르카리! #광고화면 사고 팔 수 있는 벼룩시장 어플​은​? 효과음 : 메르카리! #카페 남: 응? 미묘하게 뭔가 다른데... 자막: 국내최대 프리마켓 어플 .. 더보기
[메알 가이드] 알림 설정하기 안녕하세요! 메알러 여러분~ 댓글이나 팔로잉 메알러의 새소식을 알려주는 "메알!" 외침! ㅎㅎ 많은 분들이 귀엽다고 칭찬해 주셨는데요~ 귀엽긴 한데 가끔 깜짝깜짝 놀랄 때가 있지요.ㅋㅋ 이때, 메알 앱 알림을 상황에 맞게 설정하실 수 있어요! 알림 설정하는 법~ 함께 알아볼까요? 레알? 메알! 지금 바로 재미있는 영상을 더빙해보고 싶다면? http://goo.gl/KumAa1 메알 웹에서 큰 화면으로 메알 보기 http://me-al.tv 더보기
[메알] 무더위에 해선 안되는 일 안녕하세요 메알러 여러분^^곧 본격적인 폭염이 시작되겠네요. 메알러 여러분은 어떤 방법으로 무더위를 피하시나요? 해외 여행? 해수욕장? 한강? 캐리비안 베이?백화점? 은행?방콕? 아~ 집에서 그냥 메알하신다구요?네네 물론 그게 웃으면서 더위를 피하는 방법이긴 하죠 쿠후후 그래도 덥다는 분들을 위해메알에서 특별히 준비했습니다. 이것만 안하면 올 여름 시원하다!이름하야~ "무더위에 이건 하지 마세요" 캠페인! 1. "무더위에 이건 하지 마세요" 1인다역 버전 by 스네일 님 http://me-al.tv/view/exr 2. "무더위에 이건 하지 마세요" 유주얼서스펙트 버전 by 깝틴 님 http://me-al.tv/view/oxr 3. "무더위에 이건 하지 마세요" 뒷통수 버전 by 너굴 님 http://m.. 더보기
[메알 가이드] 메알 다시 더빙하기 안녕하세요! 메알러 여러분~ 메알 앱에서 더빙하며 삘 충만한 목소리 연기 중인데 갑자기 기침이 나오고 엄마가 방문을 벌컥 열고 들어와 놀라고 더빙 중간에 카톡이 와서 (알림음 음성지원) 맥이 끊기고 미리 듣기 해보려다 저장을 눌러버린....--; 이런 경험 한 번 씩은 있으시죠? ㅎㅎ저도 물론 있는데요! 걱정하지 마세요. 다시 더빙하실 수 있습니다. 자, 그럼 메알 앱에서 다시 더빙하는 방법 함께 살펴볼까요? 내 성에 안차는 메알을 다시 더빙하는 법!이제 잘 아시겠죠?해당 영상의 이벤트 기간 내에는 언제든 수정이 가능하니 마음 편하게 더빙하시기 바래요~^^ 레알? 메알! 내가 목소리 하난 기똥차다면? http://goo.gl/KumAa1 큰 화면으로 메알 영상들을 감상하고 싶다면? http://me-al.. 더보기
[메알] 유니빔 CF가 메알을 만나면? 혈액순환, 피부재생등에 탁월한 효과가 있어 '생명의 빛'이라고도 불리는 근적외선! 근적외선과 산림욕 효과를 동시에 누릴 수 있는 유니빔 좌욕기 성우 없이 영상만 있던 유니빔의 CF가 메알과 만나니 다양한 버전으로 재탄생하고 있는데요, 다채로운 유니빔 메알 중 세가지를 소개해 드릴게요~! 1. 홈쇼핑 버전 by Hanbit Kim 님 주문폭주! 마감임박! 왠지 꼭 하나쯤은 집에 장만해둬야 할 것 같죠? http://me-al.tv/view/oOr 2. 할아버지 버전 by 음성지원 님 센스 넘치는 대사와 연기! "이봐 젊은이 잠깐 이 물건을 봐주지 않겠나? 바로 이 유니빔 근적외선 좌욕기라네. 전설에 의하면 이 물건은 편백나무로 만들었기 때문에 집안에서도 산림욕 효과를 볼 수 있다더군. 그리고 이건 식약청에.. 더보기
[메알 가이드] 더빙 (메알 제작) TIP 메알은 심플하게 말하면 "더빙하는 어플" 이죠!메알의 장점은 모바일에서 아~주 간편하게 영상 콘텐츠를 더빙할 수 있다는 점입니다. 메알에서 아주 쉽게 더빙하는 법! 함께 살펴보시죠~^^ 자~ 이제 메알에서 더빙하는 방법 잘 아시겠죠? 그럼 지금 바로 메알 앱을 방문하셔서 목소리를 뽐내주세요~! 메알 앱 바로가기 (가입 및 더빙하기는 앱에서만 지원합니다) 메알 웹 바로가기 더보기
메알 웹(Web) 깜짝 오픈! 친애하는 메알러 여러분! 메알 웹(web)의 베타 버전이 오픈했습니다! 이제 앱에서 더빙한 영상은 물론, 다른 메알러들의 다채로운 더빙 영상들을 시원~하게 큰 모니터로 감상하실 수 있답니다! 단, 메알 감상과 공유에 꼭 필요한 기능만 포함되어 있어요.메알 더빙과 회원가입은 여전히 앱을 통해서만 가능하다는 사실! 반면, '방명록'과 같이 메알 웹에만 있는 기능도 있으니 하나씩 찾아보는 재미가 ㅎㅎㅎ 백문이 불여일견!지금 바로 주소창에 http://me-al.tv 를 입력하고 메알 웹에 방문해 보세요! 레알? 메알! P.S> 기존의 메알 홈페이지 (www.me-al.co.kr) 도 새로운 메알 웹 버전으로 연결됩니다. 더보기
[메알] 스피릿헌터 캐릭터 목소리 찾기 이벤트 종료 모바일 슈팅 게임 스피릿헌터 (올 여름 출시 예정) 의 캐릭터 목소리 찾기 이벤트가 어제 마감되었어요. 참여해주신 메알러님들께 진심으로 감사 드립니다! 대한민국 꿀성대는 다 모아 놓은거 같았어요^^ 듣는 내내 귀가 호강했다능~~ 세계최초로 모바일에서 진행된 게임 성우 콘테스트에서 선정될 목소리 주인공을 잠시 후 저녁 6시에 발표합니다! 유후~~! 더보기
[메알 가이드] 메알 리스트 보기(정렬) 옵션 안녕하세요! 메알러 여러분! 혹시 메알 리스트 보기 옵션 기능에 대해 아시나요? 눈썰미가 좋으신 분이라면 메알 앱 내에서 다른 분들의 메알이 랜덤하게 여러가지 조건으로 정렬되서 보이는 것을 알고계셨을텐데요! 사실 여러분들의 매알은 앱 내에서 시청수/최근/댓글/좋아요 순중 랜덤하게 선택되어 보여지고 있습니다! 조금 더 관찰력이 있으신 분이시라면 메알들을 본인이 원하시는 조건으로정렬하실 수 있다는 점도 아셨을 겁니다~ 모르셨다면 아래 이미지 가이드를 주목해주세요! 요즘 가장 핫한 메알! 최근에 올라온 메알! 을 입맛에 맞게 살펴보러갈까요? 영상에 목소리를 입히자! 메알 바로가기 : 클릭 더보기